Sea Window
PT

Tempo na travessia

Como encontrar uma janela de tempo para uma travessia costeira

Uma janela de tempo é um período contínuo com condições que servem ao seu barco, à sua tripulação e à travessia pretendida. Para encontrar uma, calcule quanto tempo a viagem vai levar e depois veja a previsão ao longo da costa, da saída até a chegada. Uma manhã calma na marina cobre só o começo.

Por Sea WindowLeitura de 5 minutosAtualizado em

Comece pelas horas de que você precisa

Para uma viagem costeira de quatro horas a dois dias, comece pela rota pretendida e por uma estimativa realista do tempo navegando. Anote a saída, os principais trechos expostos e a chegada. Ao lado de cada um, coloque a hora em que espera estar lá.

Como exemplo simples, 36 milhas náuticas a uma velocidade média sobre o fundo de 6 nós levam seis horas. A 5 nós, a mesma distância leva sete horas e doze minutos. São exemplos de aritmética, não velocidades sugeridas. Use uma estimativa que reflita o seu barco e a sua travessia.

Depois, pergunte quanto mais tarde você pode chegar se o andamento for mais lento. Leve a conferência do tempo até esse horário também. O guia de planejamento de travessia da RYA inclui atrasos, restrições de maré e luz do dia entre os detalhes a considerar. Uma janela que termina na sua chegada mais cedo deixa todas essas questões de horário sem resposta.

Leia a previsão da água que você vai cruzar

Abra a previsão marítima de cada área que a sua travessia cruza. Veja quando ela foi emitida e o período que ela cobre. Uma previsão publicada nesta manhã pode descrever horas diferentes daquela que você salvou ontem à noite.

Em viagens costeiras no Reino Unido, a previsão para águas abrigadas do Met Office cobre até 12 milhas da costa e traz vento, tempo, visibilidade e estado do mar. O guia de previsão marítima do serviço explica as áreas e a terminologia. Se a sua rota passa dessa cobertura, escolha também a previsão marítima correspondente.

Nos Estados Unidos, as previsões marítimas do National Weather Service incluem previsões por área costeira e previsões por ponto. Leia a previsão da área e os avisos em vigor antes de fechar a vista em lugares específicos.

A previsão ampla dá o cenário da viagem. A previsão detalhada ajuda a acompanhar o que muda entre o começo, o meio e o fim.

Acompanhe as mudanças na travessia inteira

Faça uma anotação curta para cada trecho da costa. Mantenha sempre os mesmos campos para enxergar onde as condições mudam:

  • Hora prevista de chegada àquele trecho.
  • Direção do vento, intensidade média e rajadas.
  • Altura, período e direção das ondas.
  • Visibilidade e qualquer previsão de pancadas, trovoadas ou nevoeiro.
  • Se as condições estão aumentando, diminuindo ou mudando de direção.

Preste atenção especial às mudanças que acontecem antes de você terminar. Se o vento vira à tarde, veja onde espera estar naquela hora. Se as ondas crescem para o fim do dia, confira os trechos finais em vez de confiar nos valores da manhã.

Vento e ondas merecem atenção separada. A explicação do NWS sobre o detalhamento das ondas aponta altura, período e direção como as três propriedades básicas das ondas. Uma altura sozinha não descreve o estado do mar inteiro. O nosso guia sobre altura e período das ondas explica o que esses números dizem.

Uma travessia de seis horas com mudança no fim

Imagine uma viagem de 36 milhas náuticas que você espera cumprir entre 09:00 e 15:00. A previsão parece adequada ao seu barco e à sua tripulação durante a manhã, mas as condições no trecho final começam a passar dos limites que você escolheu às 16:00. Estes horários são um exemplo inventado, não a previsão de um lugar real.

Pela estimativa original, você termina uma hora antes dessa mudança. Mas a estimativa mais lenta, de sete horas e doze minutos, coloca a chegada às 16:12. A mesma janela de tempo já não cobre a viagem inteira.

Essa é a pergunta útil: o período contínuo ainda cobre a travessia quando o horário muda? Você pode estudar um destino mais perto, outro dia ou outra hora de saída. A ideia é perceber o descompasso enquanto ainda está planejando.

Em uma travessia que entra no segundo dia, repita a conferência pela noite e pela manhã seguinte. Não pare no fim da primeira tela de previsão.

Com quanta antecedência olhar?

Comece olhando vários dias à frente para identificar períodos possíveis. Conforme a viagem se aproxima, concentre-se no horário das mudanças ao longo da rota. Não existe um número único de dias que deixe toda previsão igualmente útil.

O Met Office explica que as previsões por conjunto mostram uma gama de resultados possíveis. Uma dispersão maior indica mais incerteza. Em uma travessia costeira, uma aplicação útil é examinar se resultados diferentes jogam uma mudança de tempo para as horas em que você espera estar navegando.

Guarde uma anotação da janela que identificou primeiro e compare com a previsão seguinte. A mudança chegou mais cedo? O período adequado ficou mais curto? Essa comparação vale mais do que lembrar que sábado parecia bom dois dias atrás.

Confira a janela de novo antes de sair

Atualize a previsão marítima e os avisos, depois veja as observações recentes onde houver. Em águas dos Estados Unidos, o mapa de observações das boias do NOAA serve de ponto de partida. Confira a hora da observação e a posição da estação antes de comparar uma leitura com a sua previsão.

Volte às suas anotações originais: as horas necessárias, os trechos expostos e as condições na chegada. Se tudo isso ainda combina com a previsão mais recente, você tem uma base clara para comparar as suas opções. Para o próximo passo, leia como comparar horários de saída em uma travessia costeira.

Fontes e leitura complementar

Veja o tempo ao longo da sua próxima travessia

O Sea Window mostra as previsões ao longo da sua rota nas horas previstas de chegada e deixa você comparar opções com o Departure Advisor. Se isso ajudar na sua próxima viagem costeira, baixe o Sea Window para iPhone e iPad.

Ver o Sea Window na App Store

Para iPhone e iPad